Si sono conclusi a Berlino i campionati nazionali tedeschi validi come qualificazione ai campionati del mondo di Roma.

Dopo le prestazione stellari della Steffen e della Samulski (rispettivamente record del mondo nei 100m sl e nei 50m dorso) sono arrivati due nuovi primati europei.

Nei 200 rana uomini il 19enne Marco Koch ha nuotato 2'08''33 migliorando il precedente primato dell'ungherse Daniel Gyurta (2'08''68) stabilito all'Olimpiade di Pechino.

Di seguito Paul Biedermann ha ritoccato di 17/100esimi il suo ancora fresco primato continentale dei 200m stile libero ottenuto lo scorso 14 giugno a Montecarlo portandolo da 1'44''88 a 1'44''71 (terza prestazione all-time dietro due mostri sacri come Ian Thorpe e Michael Phelps e miglior crono stagionale) e ponendo in questo modo una seria ipoteca per il titolo a Roma '09.